LES DÉBOUCHÉS DE LA FILIÈRE L.E.A.
(langues étrangères appliquées)

Le secteur privé (l'entreprise) constitue le principal débouché des étudiants en L.E.A. Non professionnelle, cette filière ne mène pas à un métier précis et ne forme pas des collaborateurs immédiatement opérationnels comme les S.T.S. et les écoles de commerce. La maîtrise L.E.A. n'est pas très connue des entreprises qui considèrent, cependant, l'enseignement des matières complémentaires (droit, gestion, économie...) insuffisant. La filière L.E.A. essaie d'asseoir sa notoriété et les universités cherchent à spécialiser les cursus et se rapprochent des entreprises. Si cette filière forme des généralistes, les diplômés L.E.A. se caractérisent par leur bonne culture générale, leur maîtrise de deux langues, leur polyvalence et leur adaptabilité. Ils investissent des secteurs comme l'industrie, le commerce, l'hôtellerie, les assurances et les banques, les transports, les cabinets de traduction... pour des fonctions de secrétaire trilingue, d'assistant de direction, d'attaché commercial, d'agent export, d'assistant marketing, de documentaliste, de traducteur...
Leur entrée dans la vie active est marquée par la précarité (nombreux C.D.D.), l'accès à des emplois sous-qualifiés, l'attribution du statut de cadre à une petite minorité. Pour une insertion professionnelle plus en rapport avec leur qualification et des salaires plus élevés, il est leur est conseillé de compléter leur formation par un troisième cycle (D.E.S.S.), de se doter d'une seconde compétence dans un autre secteur d'activité ou de poursuivre leurs études dans une école de commerce (admission sur concours avec la maîtrise. Autre débouché pour les titulaires d'une maîtrise L.E.A. : la Fonction publique, notamment l'enseignement où ils réussissent assez bien le concours de recrutement des professeurs des écoles (C.A.P.E.) ou l'administration centrale.